le passage

wir freuten uns auf die reise durch die sahelzone und die langgedehnten wüstenkilometer und ganz speziell auf die städte ougadougu, bobo dioulasso, bamako, dakar. die schwarzafrikanische urbane exotik im westen beherbergte allerdings nicht nur das, was wir uns in unseren kühnsten vorstellungen ausheckten. das atmen fiel uns teilweise schwer. nicht das es der smog gewesen...

weiterlesen


back in africa

mitten in der nacht in accra schallte wilder trommelwirbel durch die flughafenhallen. die steifen glieder nach dem siebenstündigen flug freuten sich auf bewegung. leider blieb kaum zeit mit den rhythmen in einklang zu schwingen, denn ohne dass man sich versah, sass der allerwerteste auf einer klebrigen kunststoffsitzbank in einer rostigen taxibüchse. der schaumstoff quillte aus...

weiterlesen


namibia - botswana - namibia

da breiteten sie sich aus, vor uns, die endlosen staubigen, sandigen pistenkilometer bis nach ai-ais und dem fishriver canyon. eine klimaanlage gibt es im landrover defender nicht. die männerschaft irritierte das nicht. nur wenn ein geländewagen mit offroadausrüstung oder ein riesentruck an uns verbeidonnerte, kurbelten und jagten die beiden wie wild die fenster hoch. trotz...

weiterlesen


reisen mit familienanschluss

da lag er, der reiseführer von südafrika zwischen konsole, die gefüllt ist aus einem sammelsurium von schillerndem gefieder, glitzernden steinen, zusammengeknüllten parkeintritten und handgeschriebenen quittungen der letzten 18’000k’s und dem staubigen fahrersitz. die mittlerweile abgegriffenen buchseiten, verziert mit bunten post-it liessen erahnen, dass da viel zeit und herzblut für die planung eingeflossen war. wir freuten...

weiterlesen